Zur lexikographischen Behandlung der grammatischen Kategorie des Aspekts in den neueren slavischen standardsprachlichen Wörterbüchern
- Der Verbalaspekt ist eine fundamentale und ausgesprochen komplexe Erscheinung slavischer Sprachen. Eine zentrale Aufgabe slavischer Wörterbücher stellt die Vermittlung notwendiger und nachvollziehbarer Informationen bezüglich der semantischen und grammatischen Eigenschaften des Verbalaspektes als grammatischer Kategorie dar.
In der vorliegenden Arbeit werden Schwächen und Unzulänglichkeiten der slavischen Aspektlexikographie systematisch nachgewiesen. Und die Problematik der slavischen Aspektlexikographie führt hin zur Überlegung ergreifender Untersuchungen zum Aspekt in allen slavischen Sprachen.