Die Alternation von Dativ-NP und Präpositionalphrase bei Besitzwechsel- und Transferverben im Deutschen

  • Diese Studie untersucht die Dativ-PP-Alternation im Deutschen, bei der der Rezipient entweder als Dativ- oder Präpositionalobjekt realisiert werden kann (am Beispiel der Verben: \(\textit {geben, leihen, liefern, schicken, schreiben, senden, verkaufen, überweisen}\)). Es wurde eine Korpusanalyse durchgeführt, um die Unterschiede zwischen den beiden Konstruktionen zu untersuchen. Dabei wurden 4.000 Belege aus dem DWDS-Kernkorpus des 20. Jahrhunderts mit logistischer Regression analysiert. Es wurde festgestellt, dass die Konstruktionen semantisch und pragmatisch nicht als Vollsynonyme betrachtet werden können, da viele Faktoren die Konstruktionswahl beeinflussen. Das Verb hat sich als der wichtigste Faktor herausgestellt, gefolgt von der Wortstellung und den linguistischen Eigenschaften des Rezipienten (z. B. Belebtheit, Definitheit, Thematizität). Es wurden auch textübergreifende Faktoren wie das Register oder der Veröffentlichungszeitraum als relevant für die Konstruktionswahl identifiziert.

Download full text files

Export metadata

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author:Soonha HwangGND
URN:urn:nbn:de:hbz:294-97743
DOI:https://doi.org/10.13154/294-9774
Subtitle (German):eine korpuslinguistische Untersuchung über die Einflussfaktoren auf die Selektion alternativer Konstruktionen
Referee:Karin PittnerORCiDGND, Stefanie DipperORCiDGND
Document Type:Doctoral Thesis
Language:German
Date of Publication (online):2023/03/23
Date of first Publication:2023/03/23
Publishing Institution:Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
Granting Institution:Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie
Date of final exam:2023/03/02
Creating Corporation:Fakultät für Philologie
GND-Keyword:Alternation; Dativ; Ditransitives Verb; Korpus (Linguistik); Logit-Modell
Dewey Decimal Classification:Sprache / Deutsch
faculties:Fakultät für Philologie
Licence (German):License LogoKeine Creative Commons Lizenz - es gelten der Veröffentlichungsvertrag und das deutsche Urheberrecht