RUB » Bibliotheksportal

Andrea Hippert

• Problem: Untersucht wurden die Ergebnisse der Mikrodekompressionsoperation im Vergleich zur Laminektomie, sowie das Vorhandensein prädiktiver Faktoren. Methode: Mittels Oswestry Low Back Pain Disability Score wurde bei 46 Patienten der Zustand vor und nach Mikrodekompression erhoben. 42 Patienten erhielten eine körperliche Untersuchung. Ergebnis: Der durchschnittliche Score sank von 26 auf 15 Punkte. Gebessert waren 67% der Patienten, 40% sogar deutlich. 74% der Patienten schätzen sich als gebessert ein, 26% als unverändert bis stark verschlechtert. Statistisch relevante Prädiktoren für ein schlechteres Ergebnis fanden sich nicht. Diskussion: Die Mikrodekompressionsoperation liefert vergleichbare Ergebnisse wie die Laminektomie. Sie bietet den Vorteil eines geringen Operationstraumas und der Stabilitätserhaltung bei gesenkten Kosten und geringerer Komplikationsrate.
• Problem: This study investigates the outcome of microdecompression compared to that of laminectomy, and whether any predictive factors exist. Method: 46 patients were questioned by Oswestry Low Back Pain Disability Questionaire. 42 patients were additionally examined. Results: The average score decreased from 26 to 15 points. Improvement was achieved in 67% of the patients, about 40% showed distinct improvement. 74% of patients rated their health status as improved, 26% as unchanged or worse. No significant predictive factors could be found. Discussion: The outcome is comparable to that of laminectomy. Advantages of microdecompression are the preservation of stability and the reduced trauma, resulting in lower rate of complication and better cost-effectiveness.