RUB » Bibliotheksportal

Markus Redzich

• \(\underline {Problem:}\) Identifizierung von Einflussfaktoren zur Risikoabschätzung der radiogen Pneumonitis (RP) bei Bronchialkarzinom(BC)-Patienten, die mit einer Radiotherapie (RT) behandelt wurden. \(\underline {Material}\) \(\underline {und}\) \(\underline {Methode:}\) Untersucht wurden 98 Patienten, die zwischen 01.01.1999 und 31.12.2001, wegen BC behandelt wurden. RP wurde 6 Wo. nach RT-Ende mit Common toxicity criteria evaluiert. Die Einflussfaktoren wurden mit RP-Inzidenz nach RT verglichen. Die statistische Analyse erfolgte mit Receiver Operating Characteristic Kurve, t-Test und Vierfeldertafel. \(\underline {Ergebnisse:}\) 20 Patienten (20,4%) entwickelten eine RP. Die Analyse der Dosis-Volumen Faktoren (\(V_{20}\), \(V_{30}\) und \(V_{40}\)) zeigte eine signifikante Korrelation mit der RP-Entwicklung. Kein anderer Faktor hatte einen signifikanten Einfluss auf die RP-Inzidenz. \(\underline {Diskussion:}\) \(V_{20}\), \(V_{30}\) und \(V_{40}\) sind gute prognostische Variablen, um das Risiko für die RP-Inzidenz bei RT einzuschätzen. Die Einführung von Schwellenwerten, zur Erkennung von RP-Risiko, erscheint sinnvoll.
• \(\underline {Purpose:}\) To identify factors for the risk of radiation induced pneumonitis (RP) in bronchial carcinoma (BC) patients treated with radiotherapy (RT). \(\underline {Methods}\) \(\underline {and}\) \(\underline {Materials:}\) The collective enclosed 98 patients treated for BC between 01.01.1999 and 31.12.2001. The RP evaluation was based on an examination 6 weeks post RT. RP was defined according to the Common Toxicity Criteria. The risk factors were compared to the RP incidence. Exploratory statistical analysis was performed using receiver operating characteristic curve, t-test and contingency table. \(\underline {Results:}\) 20 patients (20.4%) developed symptomatic RP. The analysis of the dose-volume variables (\(V_{20}\), \(V_{30}\) and \(V_{40}\)) indicated a significant positive correlation with the RP incidence. The other factors had no significant effect on the RP development. \(\underline {Conclusions:}\) \(V_{20}\), \(V_{30}\) and \(V_{40}\) appear to be good prognostic factors to identify the RP risk during thoracic RT. The implementation of threshold values could be helpful for prediction the risk of RP.